拝観|はいかん[0]
释义
- 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、他动词参观;观看;视察
同近反义词
- 近义拝見はいけん正式「みる」的自谦语,用于自己看对方的东西,侧重“拜读/拜看”。
- 近义みる中性最通用的“看”,无敬语,适用于日常口语和书面。
- 相关ご覧になるごらんになる正式「みる」的尊敬语,用于对方或上位者的观看行为。
- 相关観覧かんらん书面中性词,指一般性的观看展览或景物,不含敬语色彩。
- 相关ご覧なさるごらんなさる正式「ご覧になる」的同义敬语,语气更郑重,使用频率较低。
- 相关拝覧正式「拝観」的同义敬语,侧重“观看”动作,对象多为物品或展览。
- 反义非公開ひこうかい书面与「拝観」的“公开参观”义相反,指不对外开放。
日常通用用「みる」;需敬对方用「ご覧になる」;自谦用「拝見」;参观寺院/展览用「拝観」或「観覧」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字