拭う|ぬぐう[2]

1. 一类动词/五段动词（う结尾）、他动词擦；擦拭；抹去
   彼かれは額がくの汗あせを拭ぬぐった。↗

   他擦了擦额头的汗。
2. 一类动词/五段动词（う结尾）、他动词消除；驱散；抹掉；除去

• 近义拭くふく中性最普遍的擦拭动作，不强调除去，只强调擦的行为
• 近义拭き取るふきとる中性强调将污垢完全擦掉、取下来，比拭う更强调结果
• 相关拭い去るぬぐいさる书面强调彻底消除，常用于抽象事物（如羞耻、记忆），语感较强
• 反义汚すよごす中性在“使脏”义上相反，拭う是去污，汚す是弄脏
• 反义塗るぬる中性在“涂抹附着”义上相反，拭う是擦去，塗る是抹上

擦拭类近义词中，拭く最通用中性，拭う稍带消除感，拭き取る强调除掉，拭い去る较书面用于抽象。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 汗あせ・汚よごれなどを拭ふいて取り去とりさる。
2. 汚点おてんなどを消し去けしさる。