拭く|ふく[0]

1. 一类动词/五段动词（く结尾）、他动词擦；擦干
   額がくの汗あせをふきなさい。↗

   擦擦额头上的汗。

• 近义拭うぬぐう书面侧重“擦掉”的动作，多用于抽象事物（如拭う涙）。
• 近义拭き取るふきとる中性强调“取る”（去掉），常用于擦去污渍、水分等。
• 相关水拭きみずぶき中性专指用湿布擦，与“拭く”相比更具体指方式。
• 相关拭い去るぬぐいさる书面强调“完全擦掉、去除”，含彻底清除的意味。
• 反义塗るぬる中性在“涂抹”动作上与“拭く（擦掉）”构成相反效果。
• 反义汚すよごす中性在“弄脏”结果上与“拭く（擦干净）”相反。

近义词中「拭く」最通用；「拭き取る」强调去除，「拭う」偏书面及抽象，「水拭き」指定工具方式，「拭い去る」含彻底去除义。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. （方言ほうげん、山口やまぐちなど）河豚ふぐ。
2. （吹ふく）風かぜが動うごいて通とおる。
3. 息いきを勢いきおいよく出だす。息いきとともに出だす。
4. （吹ふく）息いきで楽器がっきを鳴ならす。音おとを鳴ならす。
5. （吹ふく）大袈裟おおげさに言ゆう。
6. 金属きんぞくを精錬せいれんする。
7. 吹き出ふきだす。爆笑ばくしょうする。
8. （特とくに「噴ふく」）気体きたいや液体えきたい、火炎かえんなどが勢いきおいよく出でる。
9. （吹ふく）芽めなどが出でる、出だす。
10. 析出せきしゅつする。表面ひょうめんに粉こなのように出でる。
11. 布ぬのや紙しで擦すり、汚よごれや水分すいぶんを取り去とりさる。
12. 瓦かわら・板いた・茅かやなどで屋根やねを覆おおう。
13. 軒のきに草木くさきなどを挿さす。