旅行かばん旅行カバン旅行鞄|りょこうかばん

写法辨析
旅行かばん最常见的平假名写法,出现在日常口语和轻松的文章中,使用频率最高。
旅行カバン全部使用片假名的写法,常见于广告、标识或想要突出“包”概念的场合,正式文稿中稍少见。
旅行鞄使用汉字“鞄”来表示“かばん”,在正式或文学、报纸等较正式的书面语中出现,使用频率低于纯假名写法。

初学者建议:初学者默认用 旅行かばん

释义
  1. 名词旅行箱;旅行包;行李箱
    この随筆ずいひついち旅行りょこうかばんについてのものです。
    这篇随笔是关于一个旅行手提包的。
日语释义
  1. たび出張しゅっちょうとき荷物にもつはこ取っ手とってがついたおおきなかばん。
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android