|くい[1]

常用中性
写法辨析
最常用的写法,指木桩、柱子等,日常会话和书面语均使用,如「杭を打つ」.
罕用的异体字,主要出现在古文、地名或艺术性书写中,现代口语基本不使用.
虽也可读作くい,常用于表示树桩(例:木の株),但在指普通的木桩、柱时不如“杭”常见,且容易与‘かぶ’(股份)混淆.

初学者建议:初学者默认用 杭

释义
  1. 名词桩;柱;木桩;木柱esp. 杭, 杙
    マンションようくいかこれている。
    公寓用地被桩子围了起来。
  2. 名词树桩esp. 株
同近反义词
  • 相关支柱しちゅう中性侧重支撑作用,常为临时或辅助性,比杭更强调功能。
  • 相关くいぜ书面指树砍后残留的根部,与杭形状相近但本质为残根。

杭(桩)最通用;与「株」形状相似但用途不同,「支柱」强调支撑功能。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. (くい)地面じめん打ち込うちこんで支柱しちゅう目印めじるしにするぼう
  2. (くい、くいぜ)切り株きりかぶ
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android