模刻・摸刻|もこく 写法辨析模刻模刻:最标准、最常用的写法,指照原样雕刻出的复制品或摹刻品,初学者应默认使用这个写法。摸刻摸刻:同样表示雕刻的复制品,但使用频率低于「模刻」,实际文章中较少见到,一般当作另一种写法即可,意思没有实质差别。初学者建议:初学者默认用 模刻释义名词、三类动词/サ变动词(する动词)、他动词(雕刻的)复制品;仿制品日语释义原本げんぽんとなる像ぞうを模倣もほうして像ぞうを彫ほること。所含汉字模刻