決着をつける・決着を付ける|けっちゃくをつける 写法辨析決着をつける标准表达，口语和书面语皆常用，语感自然，最常见。決着を付ける同义的异体写法，把“つける”用汉字“付ける”写出，仍可接受，但使用频率略低，多见于正式或旧式文稿。初学者建议：初学者默认用 決着をつける释义惯用语/短语、二类动词/一段动词解决纠纷彼かれらはその問題もんだいに最終的さいしゅうてきな決着けっちゃくをつけた。↗他们对那个问题做出了最终了结。日语释义争あらそいや問題もんだいに終おわりをつけて、結果けっかを決きめる。所含汉字決着
