混ぜ返す・雑ぜ返す|まぜかえす[3]
写法辨析
混ぜ返す混ぜ返す：标准写法，常用于口语和书面，语感自然，使用频率高。
雑ぜ返す雑ぜ返す：罕用写法，主要出现在古典文献或特殊强调‘杂乱’意味的场合，现代很少见。
まぜ返すまぜ返す：检索用异体，仅在输入法或词典检索时使用，正文中几乎不使用。
混ぜかえす混ぜかえす：检索用异体，混合了汉字和假名，主要用于搜索或手写不确定时，非正式正文用法。
初学者建议：初学者默认用 混ぜ返す
释义
- 一类动词/五段动词（す结尾）、他动词充分搅拌；彻底混合
- 一类动词/五段动词（す结尾）、他动词插嘴打断；用玩笑话或讽刺评论打岔；嘲弄；打趣；嘲笑
日语释义
所含汉字
相关词