無害|むがい[1]

1. 形容动词（な形容词）、可接「の」的名词、名词无害；无伤害
   この島しまではたいていのヘビは無害むがいである。↗

   在这个岛上，大多数蛇是无害的。

• 近义安全あんぜん中性最通用的近义词，指客观上没有危险或风险，广泛用于物理、工程、交通等所有领域。
• 近义無難ぶなん中性侧重选择或做法不会出错、无可挑剔，多用于评价方案、设计、发言等，不用于描述物质毒性。
• 近义差し障りのないさしさわりのない中性侧重言行、话题等不会冒犯或引起麻烦，多用于人际沟通场合，而非物理或生物层面的无害。
• 反义有害ゆうがい中性“無害”最直接的反义词，表示对健康、环境等有危害，常用于成分、物质、信息的定性。
• 反义危険きけん中性在“存在导致损害的可能性”这一意义上与“無害”相反，但语义更重，强调紧迫或严重的威胁。

描述客观无风险时首选“安全”，评价选择不出错用“無難”，避免冒犯用“差し障りのない”；“有害”是“無害”最直接的反义词。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 害がいの無ないこと。