無私|むし[1]
释义
- 可接「の」的名词、形容动词(な形容词)、名词无私;不自私;无偏私
同近反义词
- 近义滅私めっし书面消灭私心,比「無私」更强调主动去除私欲。
- 近义公正こうせい中性侧重公平正义,常用于社会/法律语境。
- 近义公平こうへい中性强调不偏不倚,比「無私」更侧重分配平等。
- 近义無欲むよく中性指没有欲望,与无私的利他性略有区别。
- 近义無私無欲むしむよく书面强调毫无私心与欲望,比「無私」更彻底。
- 相关公明正大こうめいせいだい书面侧重公开光明正大,比「無私」更强调行为透明。
- 相关虚心きょしん书面侧重没有成见、谦虚,与无私的利他性略有不同。
- 相关中正ちゅうせい书面指不偏袒,常用于判断或立场,与无私部分重叠。
- 相关至公しこう正式极致的公正,书面色彩浓,强调绝对公平。
- 相关愛他主義あいたしゅぎ书面哲学/伦理学用语,指以他人利益为行动准则。
- 相关利他りた中性直接指为他人利益着想,与无私核心义高度重合。
- 相关利他主義りたしゅぎ书面与「愛他主義」同义,更常见于日常书面。
- 反义利己りこ中性在“只顾自己利益”意义上与无私完全相反。
最通用的是「利他」「無欲」;若强调彻底无私可用「無私無欲」「滅私」;公正类词侧重公平而非利他。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词