燃え上がる・燃えあがる|もえあがる[4]

初学者建议：初学者默认用 燃え上がる

1. 一类动词/五段动词（る结尾）、自动词燃起；熊熊燃烧；突然燃烧
   レース中ちゅうにその車くるまはぱっと燃え上もえあがった。↗

   比赛中，那辆车突然燃烧起来。

• 近义燃え立つもえたつ书面强调火焰猛烈升腾的瞬间状态，比「燃え上がる」更侧重爆发性。
• 相关燃えるもえる中性最通用的燃烧义，不强调上升趋势，范围更广。
• 反义消えるきえる中性在“火势熄灭”意义上与「燃え上がる」的燃烧过程相反。
• 反义鎮火ちんか正式指人为扑灭火灾的正式动作，与火势上升的“燃え上がる”对立。

近义词中「燃える」最通用，「燃え立つ」更书面且强调爆发；反义词「消える」日常，「鎮火」正式。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 燃もえて炎ほのおが高たかく上あがる。
2. 感情かんじょうなどが強つよまる。