|けもの[0]

JLPT N1约估常用中性
けだもの[0]じゅう[1]
释义
  1. 名词野兽;禽兽;动物
    世界せかいで、鹿しかやムースやキジといった野性やせいじゅうことは違法いほうとするくにおお
    世界上,许多国家将猎杀鹿、驼鹿、野鸡等野生动物视为非法。
  2. 名词具有人类特征的动物term used by members of the furry subculture
同近反义词
  • 近义アニマル口语泛指动物,多用于爱称或外来语趣味,较西化。
  • 相关動物どうぶつ中性最通用的动物总称,含人类以外的所有动物。
  • 相关生き物いきもの口语亲切泛指有生命之物,含虫鱼鸟兽,偏日常。
  • 相关鳥獣ちょうじゅう书面指鸟与野兽,常见于法律、狩猎语境。
  • 相关四つ足よつあし口语强调四足特征,偏指家畜或哺乳类,非学术用语。
  • 相关珍獣ちんじゅう中性特指珍奇或罕见的野兽,异国情调。
  • 相关獣畜じゅうちく正式合指野生兽类与家畜,常见于规章叙述。
  • 反义人間にんげん中性在「动物 vs 人类」的意义上与「獣」对立。

日常最通用「動物」,口语用「生き物」,侧重野性用「獣」;「四つ足」限家畜,「鳥獣」「珍獣」为特殊类别。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. (けもの、けだもの)体毛たいもうのある動物どうぶつ
所含汉字

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android