生き残り|いきのこり[0]
写法辨析
生き残り常用写法，出现在新闻、小说等正式文本，表示“幸存者、存活下来的人或物”，语感普通。
生残り检索用异体，仅在电子词典或旧文献检索时出现，现代正文不使用。
生きのこり检索用异体，带有平假名“の”的形式，主要用于检索，实际写作中几乎不出现。
いき残り检索用异体，全部用平假名“いき”+汉字“残り”的形式，同样仅供检索使用，现代文章不使用。
初学者建议：初学者默认用 生き残り
释义
- 名词生存
- 名词幸存者；遗迹；残存物
同近反义词
- 近义サバイバル中性侧重“求生状态/技能”，如サバイバルゲーム；比生き残り更抽象
- 相关生存せいぞん书面抽象名词，指“活着”的状态，不特指人
- 相关存命ぞんめい正式较郑重，多用于高龄者或敬语语境（如ご存命）
- 相关生存者せいぞんしゃ书面指存活下来的人，强调“活着的人”这一结果
- 相关生還者せいかんしゃ书面强调从危险/战场等“返回”，含归来的动态
- 相关生残者せいざんしゃ书面与生存者近义，但更书面，常用于生物学/统计
- 相关生残せいざん书面与生存近义，但更侧重“在淘汰中存活”的过程
- 相关残存者ざんそんしゃ书面强调“剩余/残留”，常用于灾害后统计
- 相关死に損ないしにぞこない口语贬义/自嘲，指“该死没死成的人”，语气强烈
- 反义全滅ぜんめつ中性与“存活”相反，指全部死亡/消失
- 反义死に絶え书面指“全部死光”，强调断绝、无幸存者
默认用「生き残り」最通用；近义词中「生存者」「生還者」偏结果，「サバイバル」偏状态，「死に損ない」带贬义。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
- いきのこること。生残。
所含汉字