全滅|ぜんめつ[0]

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、他动词、自动词全面摧毁；彻底毁灭；消灭；被歼灭
   その町まちの住人じゅうにんは全滅ぜんめつした。↗

   那个小镇的居民全部罹难。
2. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、自动词全面失败；彻底失败

• 近义根絶こんぜつ书面从根本上灭绝，对象多为疾病、恶习等。
• 近义退治たいじ中性驱除、消灭，常用于妖怪、害虫等具体对象。
• 近义殲滅せんめつ书面侧重主动攻击彻底消灭敌人，军事用语。
• 近义鏖殺おうさつ书面指大量屠杀，血腥程度高，文学性强。
• 近义根絶やしねだやし口语连根拔除，比喻彻底消除，常用于害虫、恶习。
• 相关撲滅ぼくめつ书面扑打消灭，常用于疾病、害虫等有害事物。
• 相关駆逐くちく书面驱逐出去，强调赶走而非杀死，对象常为敌人。
• 相关抹殺まっさつ书面抹掉、消除，多用于抽象事物如记忆、事实。
• 相关撃滅げきめつ书面攻击并消灭，军事色彩浓，强调打击动作。
• 相关根こそぎねこそぎ口语连根拔起，强调彻底性，常作副词用。
• 反义全勝ぜんしょう中性在比赛或战争中全胜，与全滅的失败结果相反。

最通用的是「全滅」，强调结果；军事用「殲滅」「撃滅」；彻底消除用「根絶」「撲滅」。反义词常用「全勝」。无实质差别时选「全滅」即可。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 全すべて滅ほろぶこと。全すべて死しぬこと。死に絶しにたえること。
2. 残のこらず滅ほろぼすこと。
3. どれもうまくいかないこと。