監事|かんじ[1]

常用正式
释义
  1. 名词审计员;监察员;稽核员
  2. 名词监督员;检查员;经理
同近反义词
  • 近义監査役かんさやく正式公司法定职位,侧重财务与业务合规审计。
  • 相关監察官かんさつかん正式多用于行政或司法领域,侧重纪律与行为监督。
  • 相关インスペクター中性外来语,泛指检查员,范围比「監事」广。
  • 相关審査員しんさいん中性侧重审查资格、作品等,非持续性监督。
  • 相关審査官しんさかん正式如专利审查官,强调专业资格审核。
  • 相关検査役けんさやく书面多用于工厂、设备等实物检查,非公司治理。
  • 相关検査官けんさかん正式海关、检疫等公职检查官,非企业内职位。
  • 相关検閲官けんえつかん正式侧重内容审查(如出版物),与「監事」职能不同。
  • 相关監督官かんとくかん正式侧重现场指挥与监督,如工地、运动。
  • 相关検査員けんさいん中性一般检查员,无法律地位,不如「監事」正式。
  • 相关調査員ちょうさいん中性侧重调查事实,非日常监督角色。
  • 相关調査官ちょうさかん正式司法或行政调查官,与「監事」的常驻监督不同。

「監事」最接近「監査役」,均为公司法定监督职位;其他词多侧重不同领域或临时性检查,需根据语境选用。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 団体だんたい庶務しょむ担当たんとうするひと
  2. 公益こうえき法人ほうじん協同組合きょうどうくみあいなどで財産ざいさん業務ぎょうむ監査かんさするひと機関きかん
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android