祝祷・祝とう|しゅくとう[0] 写法辨析祝祷祝祷是最标准、最常用的写法，只写汉字，正式感较强，多见于书面语、宗教场合或正式文章中，初学者应优先掌握并使用这种写法。祝とう祝とう是汉字加假名的混合写法，实际使用中同样可以见到，意思与祝祷完全相同，没有实质差别，只是整体上不如全汉字写法常见。初学者建议：初学者默认用 祝祷释义名词祝福；祝祷日语释义神かみや仏ふつの恵めぐみを願ねがい、幸しあわせになることを祈いのる言葉ことばや儀式ぎしき。所含汉字祝祷
