粗削り荒削り|あらけずり[0]

常用
写法辨析
荒削り常用于描述木材、石材等的粗加工,语感偏技术性,使用频率较高。
粗削り既可指实体的粗加工,也常用于抽象的‘粗糙的、未完成的’表达,语感稍偏口语,使用频率略低但仍常见。

初学者建议:初学者默认用 荒削り

释义
  1. 形容动词(な形容词)、名词粗加工的;未完成的;未精炼的;仍在形成过程中的
同近反义词

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 木材もくざいなどを仕上しあではなくざっとけずること。また、そのようなさま
  2. 物事ものごとおおまか仕上しあげること。内容ないようなどが洗練せんれんされていないこと。またそのようなさま
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android