紅葉|こうよう[0]

JLPT N2约估常用中性
释义
  1. 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、自动词红叶;秋叶;秋色
    にわすっかり紅葉こうようしました。
    院子里的树叶子都变红了。
同近反义词
  • 相关かえで中性指槭树科树种本身,强调植物种类;「紅葉」指秋季叶片变色的现象或变色状态的叶。
  • 相关蛙手かえるで书面「楓」的古称或雅称,因叶形似蛙掌得名,多用于和歌、俳句等传统文学语境。
  • 反义青葉あおば中性在季节意义上构成反义,指春夏鲜绿的叶子,与秋季变红/黄的「紅葉」形成色彩与时节对照。
  • 反义新緑しんりょく书面特指初夏嫩叶,在「季节景致」义上与「紅葉」相对,常用于描写山野景观的对比。

「楓」指树木本身,「蛙手」是其文学雅称;「紅葉」重秋季叶色变化现象。反义词「青葉」通用,「新緑」更偏初夏新绿。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. あきに、落葉樹らくようじゅいろ赤色あかいろ黄色きいろ変化へんかする現象げんしょう
  2. 赤色あかいろ黄色きいろいろづい
所含汉字
相关词

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android