|かみ[2]

JLPT N5约估常用中性
释义
  1. 名词
    かみせんを1ぽんなさい。
    请在纸上画一条线。
同近反义词
  • 近义ペーパー中性源自英语的外来语,多用于复合词或特定概念(如新聞、学術発表),日常指“纸张”时很少单用。
  • 相关用紙ようし书面指供特定用途的空白纸张(如コピー用紙、投票用紙),强调“有待填写或使用”的规格纸。
  • 反义ぬの中性在材质层面与纸相对立,如“布の袋”对“紙の袋”,强调纤维未经重新抄造成膜。
  • 反义金属きんぞく书面在材料属性上与纸形成对立,如“金属容器”对“紙容器”,突出硬度与延展性差异。
  • 反义プラスチック中性同为常见包装或日用材料,与纸在防水性、降解性上形成直接对比。

日常指“纸张”用「紙」最通用;「用紙」用于强调空白规格纸;「ペーパー」多见于复合词或外来概念。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. (かみ)植物しょくぶつなどの繊維せんいをくっつけわせうす平(たいら)たいらにしたもの。
所含汉字

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android