続開|ぞっかい[0]

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、他动词继续；续办

• 相关再開さいかい书面最通用的“中断后重新开始”之词，广泛用于会议、营业、比赛等；「続開」更偏重会议、谈判等正式议程的接续。
• 相关続行ぞっこう书面强调不间断地继续进行，多用于活动、作业等；「続開」专指一度中断后的再开，两者在“中断与否”上对立。
• 反义閉鎖へいさ书面指设施、机构、会场等完全关闭，与「続開」的“重新开启、继续举行”构成直接反义。
• 反义終了しゅうりょう书面指活动、会议、程序等完全结束，在“继续举行”的意义上与「続開」形成反义。

表示“中断后重新开始”时首选「再開」，最通用自然；若强调未中断的持续进行则用「続行」。「続開」多用于会议、审议等正式场合的接续。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 中断ちゅうだんしたものを引き続ひきつづき開催かいさいすること。