締まり・締り|しまり[1]
写法辨析
締まり常用形,作为名词或动词‘締まる’的连体形使用,如‘服の締まりがいい’、‘会議の締まりが悪い’等,现代书面语和口语中最常见。
締り罕用的异体字,意义与‘締まり’相同,但多见于旧稿、古典或特定专业文献,现代日常使用基本不出现。
初学者建议:初学者默认用 締まり
释义
- 名词关闭;闭合also written as 閉まり
- 名词牢固;紧凑;纪律;控制
- 名词节俭;节约;勤俭持家
- 名词结束;结算;终了
- 名词围棋术语:同色角地usu. シマリ
同近反义词
- 相关締めくくりしめくくり中性侧重总结、收尾,与「締まり」的“严谨、收紧”义相通。
- 反义緩みゆるみ中性在物理紧固或精神松懈意义上与「締まり」相反。
- 反义たるみ中性在物体松弛或纪律松懈意义上与「締まり」相反。
近义词仅「締めくくり」成立,侧重总结收尾;反义词「緩み」「たゆみ」均成立,表示松弛、松懈。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词