節約|せつやく[0]

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、他动词节约；节省
   この主要しゅよう道路どうろのお陰かげでずいぶん時間じかんが節約せつやくできる。↗

   多亏这条主要道路，能节省很多时间。

• 近义節減せつげん书面侧重削减支出或用量，多用于预算、资源等正式场合。
• 近义倹約けんやく中性最通用的节约词，侧重生活上节省开支，与「節約」几乎同义。
• 近义減らすへらす中性最常用的“减少”动词，可搭配数量、费用等，通用。
• 近义節倹せっけん书面强调俭朴节约的生活态度，比「節約」更书面化。
• 近义節用せつよう书面指节省使用物品或金钱，常用于“節用愛物”等固定搭配。
• 相关削減さくげん书面强调数量或金额的削减，常用于预算、人员等具体数字。
• 相关減額げんがく书面专指金额的减少，常用于预算、费用等具体项目。
• 相关縮減しゅくげん书面强调规模与数量的双重削减，多用于财政、人员等。
• 相关省くはぶく中性侧重省略或省去不必要的部分，常用于时间、步骤。
• 相关節するせっする书面动词形式，意为“节制、节省”，多用于正式表达。
• 反义浪費ろうひ中性与「節約」相反，指无节制地消耗资源或金钱。
• 反义乱費らんぴ书面比「浪費」更强调胡乱、无计划地挥霍，正式语。

最通用的是「倹約」和「節約」几乎同义；正式场合多用「節減」「節倹」「節用」；动词常用「減らす」「省く」。反义词为「浪費」「乱費」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 無駄むだを省はぶき、費用ひようなどを減へらすこと。