腐るほど・腐る程|くさるほど
写法辨析
腐るほど「腐るほど」是最标准、最常用的写法,汉字加假名混排,初学者默认用这种形式即可,各类教材和日常文本中都能见到。
腐る程「腐る程」把「ほど」写作汉字「程」,同样常见,意思和语感与「腐るほど」没有实质差别,正式文章里也常能遇到。
くさる程「くさる程」以假名开头、后接汉字「程」,多作为检索用的变体存在,实际使用频率较低,见到能认出即可。
初学者建议:初学者默认用 腐るほど
释义
- 惯用语/短语、名词、副词多得用不完;不计其数;钱多得花不完;富得流油
日语释义
所含汉字