興味津々・興味しんしん・興味津津|きょうみしんしん[1]
写法辨析
興味津々标准写法,正式文书、新闻、教科书等常用,语感正式、程度强烈,使用最广泛。
興味しんしん将后半部用平假名写的变体,口语、社交媒体、随笔中偶尔出现,语感稍显亲切,但仍被视为同义。
興味津津非标准写法,常被误写或作为检索异体,现代日语中基本不使用,不推荐使用。
初学者建议:初学者默认用 興味津々
释义
- 可接「の」的名词、タル形容词、可接「と」的副词非常有趣;引人入胜;深感兴趣;极其好奇
同近反义词
- 反义無関心むかんしん
- 反义興味なし
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词