興味|きょうみ[1]

1. 名词兴趣；好奇心；热情
   あなたは花はなに興味きょうみがありますか。↗

   你对花感兴趣吗？

• 近义関心かんしん中性侧重心理上的在意或关注，比「興味」更理性、持久。
• 近义感興かんきょう书面指一时涌起的兴趣或感动，文学性较强。
• 近义興きょう书面多见于成语或复合词（如「興味」本身），单独使用较文雅。
• 相关関心事かんしんじ中性指令人关心的事或话题，属于名词化表达。
• 相关注目ちゅうもく中性强调视线或注意力集中，常与「集める」搭配。
• 相关嘱目しょくもく书面同「注目」，带有聚焦视线之意，较正式。
• 相关インタレスト口语英语外来语，多见于商业、金融场景，较随意。
• 反义無関心むかんしん中性在『不关心、无兴趣』意义上与「興味」相反。
• 反义退屈たいくつ中性在『觉得无聊、缺乏兴趣』意义上与「興味」对立。

通用且最自然的近义词是「関心」，日常中「興味」和「関心」可互换；书面强调视角可用「注目」，口语则可用「インタレスト」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. あることを面白おもしろいと思おもう気持きもち。関心かんしん。