無関心|むかんしん[2]

1. 形容动词（な形容词）、名词漠不关心；冷漠；无所谓；冷酷
   スーザンは政治せいじに無関心むかんしんである。↗

   苏珊对政治漠不关心。

• 近义不熱心ふねっしん书面指不热心、不积极，与「無関心」近义
• 近义無頓着むとんちゃく中性侧重对事物不在乎、不介意，常搭配「～になる」
• 近义アパシー书面心理学用语，指情感冷漠、缺乏兴趣的状态
• 相关冷たいつめたい中性侧重态度冷淡、缺乏温情，常用于人际关系
• 相关そっけない口语指言行简短、冷淡，缺乏体贴
• 相关無気力むきりょく中性侧重缺乏干劲、无力感，与不关心有重叠
• 相关ぞんざい口语指态度草率、粗鲁，含轻蔑意味
• 相关つれない口语形容对方反应冷淡、不热情，多用于恋爱或社交
• 相关気乗り薄きのりうす书面指对某事兴趣不大、积极性低
• 相关気のないきのない口语表示没兴趣、心不在焉，常作「気のない返事」
• 相关お構いなしおかまいなし口语表示不顾及他人、毫不在意，常接「～に」
• 相关無感動むかんどう中性强调对事物无动于衷、缺乏感动
• 反义関心かんしん中性直接反义，指对某事物有兴趣或关注
• 反义興味きょうみ中性指兴趣、好奇心，与「無関心」的“没兴趣”相反

最通用的是「無関心」本身；表示冷淡态度用「冷たい」「つれない」「そっけない」；表示没兴趣用「気のない」「不熱心」；书面语用「アパシー」「無感動」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. ある事ことに対たいし、関心かんしんを持もっていない様子ようす。
2. ある事ことに対たいし、関心かんしんを持もっていない。