花生け・花活け|はないけ[0] 写法辨析花生け古代的当て字写法,常见于江户时代的文献或古典诗歌,现代极少使用,主要用于检索历史资料。花活け较为常见的历史写法,旧时用于表示“はないけ”(花瓶),在古典文学中出现较多,现代已基本被“花瓶”取代,仅在复古或学术场合偶尔出现。初学者建议:初学者默认用花活け释义名词花瓶日语释义切きった花はなを水みずに挿さして飾かざる容器ようき。所含汉字花生