血も涙もない・血も涙も無い|ちもなみだもない 写法辨析血も涙もない最常用的写法，动词否定部分用假名表记，口语和书面语都自然，语感较轻盈。血も涙も無い使用汉字「無」的古老或较书面的写法，现代仍可见但出现频率低，常出现在文学、古文或强调严肃感的场合。初学者建议：初学者默认用 血も涙もない释义惯用语/短语、形容词（い形容词）冷血；无情；铁石心肠；缺乏同情心あなたは血ちも涙なみだも無ない人ひとね。↗你真是个冷血无情的人啊。日语释义人間にんげんらしい思おもいやりがなく、冷酷れいこくである。所含汉字血涙
