見て見ぬふり見て見ぬ振り|みてみぬふり

写法辨析
見て見ぬふり常见写法,全部用假名表示“振り”,在口语、作文、教材中最普遍,语感自然。
見て見ぬ振り把“振り”写成汉字,含义完全相同,常见于较正式或文学的书面语,稍显书面感。

初学者建议:初学者默认用 見て見ぬふり

释义
  1. 惯用语/短语、名词装作没看见;视而不见;闭眼不看;装聋作哑
    あるものをぬふりをすればそれを無視むししているのである。
    看到某物却假装没看到,就是忽略了它。
日语释义
  1. はいっていることを意図的いとてきづかないようにすること。
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android