言い逃れ言逃れ言い逃がれ|いいのがれ[5]

常用
写法辨析
言い逃れ最常用的正字形,出现在日常会话、书面语以及辞典中,语感自然。
言逃れ略字写法,省略了「い」字,常见于报纸标题或口语文字,略显非正式。
言い逃がれ不规则送假名的历史变体,现代已基本不使用,仅在古籍或特定文体中出现,属于罕用/检索用异体。

初学者建议:初学者默认用 言い逃れ

释义
  1. 名词托词;辩解;推诿;搪塞
    いそがしいからその仕事しごとができないというのはたんなる言い逃いいのがれじゃないか。
    说是因为忙就做不了那项工作,这不过是在找借口吧。
同近反义词

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 言い逃いいのがれること。また、その言葉ことば
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android