負け嫌い・負けぎらい|まけぎらい[3] 写法辨析負け嫌い「負け嫌い」是最标准、最常用的写法,词典和一般文章里基本都用它,初学者直接记这个即可。負けぎらい「負けぎらい」是把后半部分写成假名的写法,意思完全相同,实际使用中也能见到,属于同一词的另一种书写形式,没有实质差别。初学者建议:初学者默认用 負け嫌い释义形容动词(な形容词)、名词好胜;争强好胜;不甘落后日语释义負まけることが嫌きらいで、いつも勝かちたいという気持きもちが強つよいこと。所含汉字負嫌