農場|のうじょう[0]

JLPT N1约估常用中性
释义
  1. 名词农场;农庄
    大勢おおぜい人々ひとびとがこの農場のうじょうはたらている。
    大量人口在这座农场工作。
同近反义词
  • 近义農園のうえん中性侧重栽培果树、蔬菜等特定作物的园地,规模常比「農場」小,带经营色彩。
  • 近义ファーム口语源自英语的外来词,多用于休闲农场或品牌名,比「農場」更时尚、轻松。
  • 反义都市とし书面在“人口密集的非农业区域”意义上与「農場」的田园生产空间形成对立。
  • 反义都会とかい中性侧重繁华、现代的城市生活氛围,与「農場」的乡村劳作环境形成对比。

「農場」最通用,指综合性农业生产单位;「農園」多指特定作物园地;「ファーム」带外来语轻松感。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 農業のうぎょうをするところ。
  2. 農夫のうふ場所ばしょ
所含汉字

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android