迷惑をかける・迷惑を掛ける|めいわくをかける
写法辨析
迷惑をかける「迷惑をかける」是最标准、最常用的写法，初学者应默认使用。日常会话、教科书和一般文章中几乎都这样写，感觉自然、不带特殊色彩。
迷惑を掛ける「迷惑を掛ける」是同一词语的另一种写法，意思完全相同，现代日语中同样通用，但使用频率低于前者，多在正式文书或强调汉字表记的场合见到。两者没有实质区别。
初学者建议：初学者默认用 迷惑をかける
释义
- 惯用语/短语、二类动词/一段动词给（某人）添麻烦；惹恼；打扰；不便
日语释义
所含汉字
初学者建议：初学者默认用 迷惑をかける
核心查词完全离线，支持云端发音，一键收藏及复习，免费下载，无需注册。