運任せ・運まかせ|うんまかせ
写法辨析
運任せ「運任せ」是最标准、最常用的写法，汉字加假名混合，初学者默认用它即可。日常会话、文章中都很常见，表示「听天由命、全凭运气」时优先写这个。
運まかせ「運まかせ」同样表示「听天由命」，意思与「運任せ」完全相同，只是把后半部分直接写成假名，在实际使用中也很常见，两者没有实质差别，看到时不必惊讶。
初学者建议：初学者默认用 運任せ
释义
- 名词、可接「の」的名词、形容动词（な形容词）听天由命；碰运气；听凭运气運まかせにするな。↗别听天由命。
日语释义
所含汉字