里帰り|さとがえり[3]
写法辨析
里帰り最常见的写法，出现在口语、报纸、书籍等现代日语中，语感自然，使用频率高。
里帰仅为检索用异体，只用全汉字写法，现代正文中基本不出现，主要出现在古文或数据库检索时。
里がえり检索用异体，把“帰”写成平假名的形式，偶尔在儿童书籍或口语化的文字中出现，但不属于标准书写。
初学者建议：初学者默认用 里帰り
释义
- 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、自动词回娘家；探望父母（原指已婚者）
- 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、自动词新婚妇女首次回娘家
- 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、自动词（借出物品）归还；（外借物品）回归
- 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、自动词（仆人等）暂时回家
日语释义
所含汉字