音響|おんきょう[0]

常用书面
释义
  1. 名词声音;噪音;音频;声学;混响效果
    その瞬間しゅんかんだい音響おんきょうとともに爆発ばくはつした。
    随着一声巨响,瞬间爆炸了。
同近反义词
  • 近义物音ものおと中性侧重日常生活中的具体声响,如脚步声、器物碰撞声。
  • 近义音声おんせい书面专指人发出的声音,如说话、歌唱声,与「音響」的泛指向不同。
  • 近义おと中性最通用的声音词,范围广,可指任何听觉刺激。
  • 近义こえ中性特指人或动物的发声,日常使用频率高。
  • 近义サウンド口语外来语,多用于音乐、音响设备等现代语境。
  • 近义響きひびき中性强调声音的余韵、共鸣或回荡感。
  • 近义どよめき书面指人群喧闹、嘈杂的声响,带有骚动感。
  • 反义静寂せいじゃく书面在“有声音”的意义上相反,指完全安静的状态。
  • 反义無音むおん书面在“声音存在”的意义上相反,强调无任何声响。

近义词中「音」最通用,日常可选;「音響」偏物理/学术,其他词各有侧重:物音(具体声响)、音声(人声)、響めき(喧闹)、声(生物声)、サウンド(现代/音乐)、響き(余韵)。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. おとひびき。サウンド
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android