鴇色・とき色・トキ色|ときいろ[0] 写法辨析鴇色常用的汉字写法，出现在词典、正式文稿等，使用频率最高。とき色以平假名写“とき”，多出现在口语或非正式文本中，用于避免生僻汉字的场合。トキ色使用片假名，常见于广告、品牌名或想要突出时尚感的场合，正式写作中较少使用。初学者建议：初学者默认用 鴇色释义名词、可接「の」的名词朱鹮粉色；粉红色日语释义鴇ときの羽はねのような色いろ。薄うすい桃色ももいろ。所含汉字鴇色相关词ピンクローズロゼ淡紅色たんこうしょくさくら
