ローズ 常用口语 释义名词玫瑰ローズはしゃぼん玉たまを吹ふいていた。↗萝丝在吹泡泡。同近反义词近义ばら中性指植物或花朵,与「ローズ」核心义完全对应。近义バラ色バラいろ中性指玫瑰色,与「ローズ」颜色义一致,较常用。「ローズ」核心义为玫瑰色,最通用的近义词是「ばら」和「バラ色」,其他粉色系词不构成近义。辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考日语释义薔薇ばら。薔薇色ばらいろ。鮮あざやかな赤色あかいろ。相关词さくら