一手 日语怎么说

• 腕前うでまえJLPT N1约估常用
  名词对应「有一手」「露一手」的本领义，可说「料理の腕前」「腕前を見せる」，侧重技艺水平。
  搭配料理りょうりの腕前うでまえ
  私はそのゴルファーの腕前うでまえに驚おどろいた。↗

  我对那位高尔夫球手的技艺感到惊讶。
• 一手いって常用
  名词读いって，对应棋类「一手棋」和「一手包办」，如「一手に引き受ける」，不表示本领。
  搭配一手いってに引き受ひきうける
• 腕を振るううでをふるう
  短语、一类/五段动词动词惯用语，对应「露一手」「大显身手」，如「料理の腕を振るう」，强调施展，比前两者少见。
  搭配料理りょうりの腕うでを振ふるう
  腕うでをふるって料理りょうりをしましょう。↗

  大显身手做菜吧。

指本领用「腕前」，强调施展时用「腕を振るう」，棋步或一手包办用「一手」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 腕前うでまえ能力；技能；本领
• 一手いって一步；一着
• 腕を振るううでをふるう施展才能；显露本领