代理人 日语怎么说

• 代理人だいりにん常用书面
  名词指持有代理权、代本人行事的人，多见于法律、合同等书面语境，如「法定代理人」，日常口语少见。
  搭配法定代理人ほうていだいりにん
  すぐにあなたの代理人だいりにんに連絡れんらくを取とりなさい。↗

  立刻联系你的代理人。
• 代理だいりJLPT N3约估常用
  名词更常用，本义为“代为处理”，也可指人，如「代理の者」「部長代理」，口语书面都能用。
  搭配部長代理ぶちょうだいり
  私が不在ふざいの時ときは彼かれが私の代理だいりです。↗

  我不在的时候，由他代理我。

日常多用「代理」（如「代理の者」），法律或正式文书中指有代理权的人用「代理人」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 代理人だいりにん代理人；代理；代替者；代表；律师
• 代理だいり代理人；代理者；代表；副手；代替者；代役