体会 日语怎么说

• 感想かんそうJLPT N2约估常用
  名词对应名词「体会」，如“谈谈体会”“读后体会”，指事后的感受和想法，常说「感想を述べる」。
  搭配感想かんそうを述のべる
  ゲームについてのご感想かんそうは？↗

  关于游戏，您有什么感想？
• 体験たいけんJLPT N1约估常用
  名词、三类/サ变动词、他动词侧重亲身经历本身，对应“亲身体验”，可作「体験する」；三者中较常用，但不表示由此得出的感悟。
  搭配貴重きちょうな体験たいけん
  彼かれは自分じぶんの体験たいけんを述のべた。↗

  他讲述了自己的体验。
• 身にしみるみにしみる
  短语、二类/一段动词对应动词“深切体会到”，如「ありがたさが身にしみる」，感受强烈，日常少见。
  搭配ありがたさが身みにしみる

名词“谈体会”用感想，重亲身经历用体験，深切体会到才用「身にしみる」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 感想かんそう印象；感受；想法；感想
• 体験たいけん实际经验；亲身经历；切身体验；第一手经验
• 身にしみるみにしみる深入人心；铭刻于心；触动心弦