偏向 日语怎么说

• 偏るかたよるJLPT N2约估常用
  一类/五段动词、自动词三者中日常最常用，如栄養が偏る、考えが偏る、一方に偏る，指分布或立场向一侧倾斜失衡。
  搭配考かんがえが偏かたよる
• 偏りかたより常用
  名词偏る的名词形，常说偏りがある、偏りをなくす，指偏差、不均衡的状态或程度，口语书面都能用。
  搭配偏かたよりをなくす
• 偏向へんこう常用书面
  名词、三类/サ变动词、自动词多见于偏向報道、偏向教育等，指思想言论偏颇，带批评意味，偏书面；不用于“偏袒某人”。
  搭配偏向へんこう報道ほうどう

作动词默认用「偏る」，作名词用「偏り」；批评报道或思想偏颇时用偏向。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 偏るかたよる倾斜；倾向一侧
• 偏りかたより偏差；倾斜；偏移；偏见；偏颇
• 偏向へんこう偏向；倾向；趋势；偏转