出租 日语怎么说

• 貸すかすJLPT N5约估常用口语
  一类/五段动词、他动词口语中更常用的通用动词，本义是借出，不限是否收费，表示出租时多靠语境或加「有料で」等来体现。
  搭配部屋へやを貸かす
  夏なつの間あいだ彼かれらは家いえを人ひとに貸かした。↗

  夏天期间，他们把房子租给了别人。
• 賃貸ちんたい常用书面
  名词、三类/サ变动词、他动词书面中更常见，明确指收取租金出借，多用于房地产和合同，如「賃貸マンション」「賃貸契約」。
  搭配賃貸ちんたいマンション
  賃貸ちんたいアパートをさがしています。↗

  正在找出租公寓。

日常口语说出租用「貸す」；房屋租赁、合同等正式书面场合用賃貸。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• タクシー出租车；的士
• 貸すかす出租；租出
• 賃貸ちんたい租赁；出租；租借