发抖 日语怎么说

• 震えるふるえるJLPT N3约估常用
  二类/一段动词、自动词最常用的默认说法，人因冷、怕、气而发抖及声音、手发颤都用，如寒さで震える、声が震える。
  搭配寒さむさで震ふるえる
  少年しょうねんは物音ものおとに震ふるえた。↗

  男孩因声响而颤抖。
• 震えふるえ
  名词指颤抖这一状态，句中要作主语宾语时用，如震えが止まらない、体に震えが走る，不如震える常用。
  搭配震ふるえが止とまらない
  震ふるえが背筋せすじを走はしった。↗

  一阵颤抖顺着脊背传来。

一般用动词「震える」；需要名词形式、如说“抖个不停”震えが止まらない时用「震え」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 震えるふるえる颤抖；发抖；震颤；战栗；哆嗦
• 震えふるえ颤抖；发颤；哆嗦；震颤