少年|しょうねん[0]

JLPT N3约估常用中性
释义
  1. 名词少年;男孩
    少年しょうねん自分じぶん名前なまえきざだ。
    少年在树上刻下了自己的名字。
  2. 名词少年;未成年人;儿童usu. in legal contexts
同近反义词
  • 近义男の子おとこのこ中性最通用的男孩称呼,年龄范围比少年宽
  • 近义男児だんじ书面书面语,多用于统计或正式场合
  • 近义童子どうじ书面古风或文学用语,侧重幼小男童
  • 近义小僧こぞう口语略带轻视或亲昵,指年轻小伙
  • 近义青少年せいしょうねん书面法律/教育用语,涵盖少年与青年
  • 近义男子だんし中性正式场合指男性儿童或青年
  • 近义坊やぼうや口语亲昵称呼,多用于幼小男孩
  • 近义童男おぐな书面古典用语,指未成年的男孩
  • 相关若者わかもの中性泛指年轻人,年龄上限高于少年
  • 相关10代じゅうだい中性指10-19岁年龄段,不含幼童
  • 相关ティーンエイジャー口语外来语,特指13-19岁青少年
  • 相关中性泛指儿童,性别年龄范围最广
  • 相关青二才あおにさい口语贬义,指经验不足的年轻男子
  • 相关わらべ书面古风,泛指幼童,男女皆可
  • 相关ティーン口语ティーンエイジャー的缩略,同义
  • 相关若い衆わかいしゅ口语指年轻男性,含亲切或尊敬
  • 反义少女しょうじょ中性与少年在性别上相反,年龄相近
  • 反义老人ろうじん中性与少年在年龄阶段上相反
  • 反义乙女おとめ书面文学用语,与少年在性别上对立

最通用的是「男の子」,正式场合用「男子」「男児」,文学用「童子」「童」,口语用「坊や」「小僧」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. ねんわかひと青年せいねんよりも年少ねんしょうで、おも男子だんし
  2. 男の子おとこのこ男児だんじ
  3. 児童福祉法じどうふくしほう小学校しょうがっこう就学しゅうがく始期しきから、まん18さいたっするまでのもの
  4. 少年法しょうねんほう)20さいないもの
  5. 国民体育大会こくみんたいいくたいかい大会たいかい開催かいさいねん冬季とうき大会たいかい前年ぜんねん)の4がつ1日ついたち現在げんざい、15さい以上いじょう18さい未満みまんもの日本スポーツ協会にほんすぽーつきょうかいとくみとめる場合ばあい下限かげんを14さいとする。
所含汉字
相关词

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android