向上 日语怎么说

• 向上こうじょうJLPT N1约估常用
  名词、三类/サ变动词、自动词更常用，指能力、质量、水平等的提高进步，如「品質の向上」「向上心」；不表示物体朝上的方向。
  搭配品質ひんしつの向上こうじょう
  近代的きんだいてき方法ほうほうで産業さんぎょうは向上こうじょうした。↗

  通过现代方法，产业得到了提升。
• 上向きうわむき常用
  名词（可接の）指物体或视线朝上，如「上向きに寝る」；也指景气、行情呈上升势头；不用于个人进步，比「向上」少用。
  搭配上向うわむきに寝ねる
  景気けいきはかなり上向うわむきである。↗

  景气明显呈上升势头。

表示提高、进步默认用「向上」；指方向朝上或行情转好时用「上向き」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 向上こうじょう提高；上升；改善；进步
• 上向きうわむき向上；向上倾斜；上升；上行趋势；向上的趋势