近代的|きんだいてき

1. 形容动词（な形容词）现代的；近代的
   近代的きんだいてき方法ほうほうで産業さんぎょうは向上こうじょうした。↗

   通过近代化的方法，产业得到了提升。

• 近义モダン中性偏重西方现代风格，常用于建筑、时尚；语感较时尚。
• 近义現代的げんだいてき书面对应当代社会特征，比「近代的」更强调当下。
• 相关今日的こんにちてき书面强调现在、当前，使用频率低于「現代的」。
• 相关斬新ざんしん书面强调新颖、独创，带有突破传统的冲击感。
• 相关コンテンポラリー中性指同时代的，更偏当代艺术、文化领域。
• 相关今めかしいいまめかしい书面古雅词，指时兴、时髦，现代很少单独用。
• 反义古風こふう中性在风格、习俗上与“近代的”的新潮相反。
• 反义伝統的でんとうてき书面在价值观、样式上与求新的近代化相对。
• 反义古典的こてんてき书面在艺术、学术上指古代经典，与近代革新对峙。

最通用是「現代的」「モダン」；如需强调独创性用「斬新」，偏文化领域用「コンテンポラリー」。反义词则用「古風」「伝統的」。」

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. （思想しそう、制度せいど、技術ぎじゅつ、製作せいさく物ぶつ、芸術げいじゅつなどが）近代きんだいとしての傾向けいこう・特徴とくちょうを備そなえており、前ぜん時代じだいにはない新鮮しんせんさが感かんじられるさま。