吹 日语怎么说 译法辨析吹くふく最通用，表风吹、吹气、吹奏等具体动作，也可引申吹牛但较少单独用。ホラを吹くほらをふく专指吹牛说大话的惯用表达，不用于风、气、乐器等实际吹的动作。具体吹用吹く，吹牛用ホラを吹く。辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考对应日语词吹くふく吹；刮（风）ホラを吹くほらをふく吹牛；吹嘘；夸大其词
