外地 日语怎么说

• よそJLPT N2约估常用口语
  名词（可接の）口语中更常用，多写作假名よそ，常说よその土地、よそから来た人（よそ者），泛指本地以外的地方。
  搭配よそから来きた人ひと
  ここの人ひとたちはよそから来きた人ひとをみな嫌きらう。↗

  这里的人都讨厌外来的人。
• 他郷たきょう书面
  名词书面语，文学色彩浓，日常少见；侧重远离故乡的异乡之感，如他郷で暮らす，不宜用于出差等平常场合。
  搭配他郷たきょうで暮くらす

一般说「外地」用「よそ」；书面上抒发远离故乡之感时可用他郷。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• よそ别处；其他地方；陌生的地方
• 他郷たきょう异地；异乡；他乡异国