奥运会 日语怎么说

• オリンピック常用口语
  名词最标准的通称，口语和正式名称中都很自然；书面上不如「五輪」常见。
  搭配オリンピック選手せんしゅ
  彼かれはオリンピックに参加さんかした。↗

  他参加了奥运会。
• 五輪ごりん常用书面
  名词源自五环标志的简称，新闻报道和标题中更常用；口语中与「オリンピック」常用程度相当。
  搭配東京とうきょう五輪ごりん
  肥大化ひだいか、過度かどの商業しょうぎょう化かなどの問題もんだいも抱かかえて、五輪ごりんは新世紀しんせいきに向むかう。↗

  奥运会背负着臃肿化、过度商业化等问题，迈向新世纪。

默认用「オリンピック」；新闻标题等追求简洁的书面场合用「五輪」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• オリンピック奥林匹克运动会；奥运会
• 五輪ごりん奥林匹克运动会；奥运会